Obserwatorzy

wtorek, 10 lutego 2026

Spis poddanych miasta Stary Sącza oraz przedmieścia Cyganowice, 1773

Spis poddanych miasta Stary Sącza oraz przedmieścia Cyganowice, rok 1773.



Sygnatura CDIAL, Lwów 146/16/537.

 


Civitas Antiqua Sandecz
1 Matthaus Reszkiewicz Iudex Civitatis
2 Jacobus Kluziensky
3 Joannes Sveirklensky
4 Petrus Skaradkievicz
5 Simon Borzkievicz
6 Joannes Lipienski
7 Adalbertus Weikviecz
8 Stanislaus Glenski
9 Franciscus Woycikievicz
10 Splis Dom: Tokarsky  Pro Consul
11 Paulus Chocherowsky
12 Ttus Martinus Fidowicz
13 Antonius Szymczykiewicz
14 Stanislaus Borzeski
15 Andreas Hasaki
16 Podgorska vidua
17 Martinus Mirecki
18 Janicka

19 Joannes Borzęcki
20 Romualdus Wolski
21 Tokarska vidua Inquil:
22 Antonius Jodlowski
23 Michael Lenarsowicz
24 Petrus Cabalski
25 Martinus Gorski
26 Andreas Wolsky
27 Domus Jaglarzowka
28 Andreas Sieradzki
29 Petrus Pazievicz combusta
30 Martinus Klimecki
31 Josephus Zgorski combusta
32 Bartholomaus Siatkowski
33 Mathaeus Elbinkiewicz
34 Passamonik Blasius
35 Franciscus Mstalnik Inquil:
36 Sebastianus Glichsa
37 Josephus Miscowicz
38 Simon Popek
39 Thomas Popek Inquil:
40 Casimirus Golębiowski
41 Borkowska vidua
42 Franciscus Svierkovicz
43 Antonius Wroblowicz
44 Petrus Gryzniak
45 Gregorius Szczepanik
46 Simon Durazik Inquilin: Lipka Josephi
47 Josephus Bielski
48 Bartholomaus Woykowicz
49 Matthaus Zredlovicz
50 Illis. Adm. Rndus. Josephus Ramisievicz  Preposit: Hospit: Eccl:
51 Xenodochium Hospitalium Pauper: Fundat: Civis
52 Joannes Szurowsky Inquilinius Hospotal:
53 Michael Gierston
54 Andreas Skalski
55 Joannes Skalski
56 Stanislaus Krzesłowski Arentat: Mathiae Kowacs
57 Paulus Szeligiewicz
58 Jacobus Gryzniak
59 Sebastianus Torzenski combusta
60 Casimirus Jurkiewicz
61 Paulus Skalski
62 Martinus Svierklensky
63 Josephus Lipka
64 Lipkoviczova vidua
65 Jacobus Kolaczkowski
66 Martinus Danielovicz
67 Josephus Palnowski
68 Adalbertus Kosienski
69 Valentinus Molovicz
70 Jacobus Dabrowski Inquilinus Dni Judicis
71 Petrus Serafin
72 Casimirus Malenski
73 Michael Włodarski
74 Andreas Szeligievicz
75 Casparus Placzkievicz habet agri Hospit: ad 1 Stad:
76 Bartholomaus Kolobras
77 Josephus Szewczyk
78 Joannes Lesniovicz
79 Matthaus Bazilicz
80 Petrus Zagurowski
81 Placzkiewiczowa vidua
82 Simon Majowski
83 Adalbertus Sarnovicz
84 Dnus Martinus Popielowicz consul
85 Adalbertus Szobovicz
86 Nicolaus Kukulski
87 Antonius Zelazko
88 Adalbertus Skrudzieski est combusta
89 Motakieviczova vidua combusta
90 Martinus Palmowski 2do
91 Josephus Kolaczkowski 2do
92 Martinus Zielenski 2do
93 Stanislaus Gonski 2do
94 Bierytowska vidua
95 Dumanska vidua
96 Casimirus Klonowski
97 Hyacintus Filipovicz
98 Catharina Przybylowiczowa vidua
99 Stanislaus Pasiusovicz
100 Blasius Ciapalsky
101 Twardowska vidua
102 Stanislaus Narębski
103 D: Martinus Rudnicki consul
104 Jacobus Deraszkievicz Inquilinus  
105 Franciscus Szczepanik
106 Thomas Drozdecki
107 Adalbertus Węgrzenski habet Hospit: fundum 1 Stadium
108 Franciscus Gnutkiewicz
109 Ludovicus Kwiatkowski
110 Catharina Kmietoviczova vidua
111 Dom: Kochoł
112 Joannes Kmietowicz
113 Valentinus Kmietowicz
114 Pietrzykiewiczova vidua
115 Antonius Zagayski
116 Adalbertus Pasiutovicz
117 Matthaus Drzyzgovicz
118 Regina Kmietoviczova vidua
119 Antonius Ruciensky Sen: assessor
120 Josephus Bazieticzki
121 Josephus Jodłowski
122 Joannes Ramsievicz
123 Joannes Soltysikiewicz
124 Adalbertus Gawolek
125 Gregorius Juraszowski
126 Adalbertus Gawlikowski
127 Bartholomaus Slovik
128 Franciscus Luczka
129 Franciscus Janus
130 Adalbertus Mitka
131 Sroczyna vidua
132 Martinus Popielovicz
133 Paulus Bierytowski
134 Matthaus Zielinski
135 Walterovicz

136 Casimirus Rojowski
137 Joannes Malusievicz
138 Thomas Obremski consul
139 Joannes Jedrzejowski
140 Matthaus Jedrzejowski Inquilinus
141 Adalbertus Zabawski
142 successores Joannis Gorka
143 Gurczyna vidua
144 Simon Ziomek Inquilinus
145 Casparus Hebda 2do
146 Martinus Starczewski
147 Bonifacius Szeligiewicz
148 Casimirus Kluzienski
149 Valentinus Michalik
150 Joannes Smeroniovicz
151 Adalbertus Kalicz Inquilinus
152 Matthaus Chmurovicz
153 Franciscus Maluszowski
154 Franciscus Borecki
155 Adalbertus Staviarski
156 Antonius Tokarski
157 Laurentius Szczepanik
158 Adalbertus Jędrzejowsky
159 Antonius Malusievicz
160 Petrus Wywvicz Inquili:
161 Antonius Turkievicz
162 Jacobus Daniel 
163 Constantia Borecka vidua Inquilina
164 Nicolaus Piechovicz
165 Dominicus Chmurovicz
166 Stanislaus Kolaczkowski
167 Jacbus Chmurovicz
168 Mathias Rojowski
169 Chudovina vidua
170 Valentinus Cięcielowski
171 Stephanus Zagurowski
172 Franciscus Podgorski Arentator
173 Hyacinthus Gawlik 
174 Adalbertus Pasiulevicz
175 Antonius Glenski
176 Josephus Kundetovicz
177 Ignatiusz Kundetovicz
178 Joannes Piętka
179 Svierklenska vidua 
180 Michael Cyconiovicz
181 Jo: Cygnarovicz
182 Antonius Czechovicz
183 Joannes Nicolek
184 Adalbertus Wolski
185 Podskartowczowa vidua
186 Theresia Bodzianska vidua, Inquilin.
187 Sebastianus Kumerovicz
188 Stanislaus Wilowki
189 Martinus Kalisz
190 Paulus Radon
191 Sebastianus Zagurowski
192 Blasius Kazanowski
193 Joannes Zagurowski
194 Bartholomaeus Mazurkiewicz Inqui:
195 Joannes Piasecki
196 Nieponska vidua
197 Antonius Janik
198 Antonius Leutrievicz
199 Antonius Znanirovski
200 Antonius Kviatkowski
201 Adalbertus Janik
202 Joannes Pietrzak
203 Adalbertus Tokarski
204 Simon Krok
205 Gregorius Lipnicki
206 Joannes Fiut
207 Conventus Adm: and: ac Religiosariun S Francisci
208 Joannes Migacz
209 Jacobus Raycak
210 Anna Fiutka vidua
211 Paulus Krok
212 Antonius Jędrzejowski
213 Hyacintus Swieboski
214 Antonius Skrudzienski
215 Antonius Latkievicz
216 Skobek Arentator D: Suaboswski
217 Simon Sęba
218 Theresia Brerytowska vidua
219 Sebastianus Konyeczny
220 Thomas Drozdovicz
221 Marcus Papara  Inquilin:  
222 Matthias Mazurkievicz
223 Laurentius Ciapalski
224 Jacobus Kolaczkowski
225 Antonius Kozienski
226 Adalbertus Bruner
227 Franciscus Marczykievicz combusta
228 Paulus Zagurowsky
229 Druzbacka vidua combusta
230 Sebastianus Bajurski dto
231 Matthias Janiczewski dtto
232 Nicolaus Deraszkievicz dto
233 Antonius Paszkievicz
234 Laurentius Rojowski

Tenutarii fundorum Civilium
1 Antonius Kasprzycki
2 Matthias Pruszynski
3 Casparus Zywko de Biegunice
4 Stanaszek
dto
5 Andreas Gedon dto
6 Thomas Klenski
7 Josephus Zubrowski
8 Adalbertus Kolaczkowsky
9 Josephus Nowakowski
10 Matthias Dusza

Cyganowice Suburbium V: Sandecense
1 Joannes Rucienski
2 Waszkiewiczowa vidua
3 Paulus Waligora
4 Jacob: Kowski
5 Adalbertus Tokarski Advocatus
6 Stanislaus Janur
7 Michael Ziębovicz
8 Hyacinthus Pasiutovicz
9 Josephus Staniarski
10 Joannes Drozdecki
11 Josephus Pawlikowski
12 Pawlikowska vidua
13 Pawlikowska vidua
14 Petrus Wegrzenski
15 Jacobus Muchovicz
16 Josephus Capla
17 Stanislaus Smoron
18 Simon Drozd
19 Thomas Paziut Inquilinus Pawlikowskich

 

niedziela, 8 lutego 2026

Spis poddanych wsi Łukowa, 1773

Spis poddanych wsi Łukowa, 1773 rok.

Dziękuję Panu Fabianowi Dąbrowskiemu za odczyt. 
Sygnatura CDIAL, Lwów 146/16/1073, pliki online: https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=kt&id=4437&se=160&sy=1073&kt=

Numer ćwierci Nazwa ćwierci Imię i nazwisko
Chata
1 Tyczyńska Martinus [Marcin] Tyczyński
1
Bartolomeus [Bartłomiej] Kowal

2 Żurawińska Josephus [Józef] Żuraw
2
Simeon [Szymon] Żuraw
3
Martinus [Marcin] Żuraw
4
Andreas [Andrzej] Żuraw

Blaseas [Błażej] Żuraw
5
Michael [Michał] Koziarz
6
3 Półćwiartkowska Adalbertus [Wojciech] Żuraw
7
Andreas [Andrzej] Żuraw
8
Thomas [Tomasz] Półćwiartek
9
Joannes [Jan] Żuraw
10
Joannes [Jan] Półćwiartek
11
4 Żurawińska Blaseas [Błażej] Żuraw
12
5 Rudzińska Mathias [Maciej] Żuraw
13
Andreas [Andrzej] Rudziński
14
6 Waśkowska Lucas [Łukasz] Waśko
15
Joannes [Jan] Waśko
16
Theodorus [Teodor] Waśko
17
Theodorus [Teodor] Waśko
18
Vasilus [Bazyli] Wańczycki
19
Vasilus [Bazyli] Waśko
20


Andreas [Andrzej] Ryczkowski
21


Daniel
Drabik
22


Wdowa
Hawrylicha [po Gabrielu?] 23


Catharina [Katarzyna] wdowa
24


Jacobus [Jakub] Żuraw
25

 

sobota, 7 lutego 2026

Spis poddanych wsi Łukowa, 1759

Spis poddanych wsi Łukowa, 1759 rok.

Dziękuję Panu Fabianowi Dąbrowskiemu za odczyt. 

Sygnatura obecnie CDIAL Lwów 134/2/435, sygnatura do 1940 w Archiwum Diecezji Przemyskiej 1098

 

Wieś Łukowa. Osiadła na gruncie pańskim na Zagrodach













Zagrody Łukowskie

1 Tęczyna Marcin
Tęcza
Wawrzek [Wawrzyniec] Tęcza
2 Tęczynej Marcin
Tęcza
Wawrzek [Wawrzyniec] Tęcza
1 Koziarzowa Bazyli
Wańczyk
Szymon
Żuraw
1 Żurawowa Marcin
Żuraw
Drugi Marcin
Żuraw
1 Urbanowa Bartek [Bartłomiej] Kowal
Wawrzek [Wawrzyniec] Tęcza
1 Młynarzowa Marcin
Rudziński
Maciej
Żuraw
1 Waśkowa Michał
Waśko
Fedko [Teodor] Waśko
2 Waśkowej Jakub
Lefanowicz
2 Ryczkowskiej Bartek [Bartłomiej] Kowal






Chałupnicy: 1. Szymek
Lefanowicz

2. Daniło [Daniel] Drabik

3. Jędrzej [Andrzej] Ryczkowski

 

środa, 28 stycznia 2026

Spis poddanych wsi Huta Różaniecka, 1769

Spis poddanych wsi Huta Prosta Różaniecka, 1769.

Sygnatura  588, zbiór Czołowskiego opys 1 fond 141, Lwowskie Naukowa Biblioteka im. Stefany.

 

Huta Prosta Rozaniecka
Michał Aras
MIchał Kędzia
Jasko Trumied to Rud:
Jasko Luchowiec R.
Wawrzek Herda R.
Jasiek Kołodziey R.
Tomek Skiba R.
Marcin Kowal 
Michał Wazny woyt
Jozef Wazny lesny
Fedko Chart Rud.
Michał Kołodziey R.
Marcin Strumidło Rud
Walek Skiba Rud
Bartek Aras
wdowa Uszczycha Rud
Maciek Iwankow gontarz
Petro Aras gontarz
Andruch Aras Rud:
wdowa Arasicha
Michał Kędzia młod R
Tomek Herda czyn
Sobek Herda czyn
wdowa Kudylicha R
Marcin Kudyba
Maciek Strusmidło
Maciek Głaz
Marcin Duda gontarz
Maciek Duda gontarz
Andruch Strumidło dziesięt
Kazimirz Rozaniecki czyn
Andrzey Ryszka Rud.
Antek Ryszka mędela.
Kazimirz Pachla
Jasiek Groch
Woytek Jaroszewicz Rud
Dominik Wolanczyk
Jacko Kogut
wdowa Kosutycha Rud:
Tomek Czapla czyn
Bartek Trzesniowski
Sobek Kudyba
wdowa Kudybicha
Michał Kudyba
Andrzey Mazurek
Kazio Żubrzycki
Błazek Żubrzycki
Sobek Żubrzycki bednarz
Ilko Kogut
Antek Oborniak
Michał Owerko
Antoni Rozaniecki 
Marcin Cedo Rud
Michał Jaroszewicz R 
Kuba Gałasz
Woytek Herda R.
Jasiek Oberda
Andrzey Kudyba
Stanisław Kerkosz
Wawrzek Łagowski
Stanisław Jonek
Jasiek Myszkowicz
Hryc Lipowiecki
Maciek Banach
Wawrzek Rudzowski
Jozef Bendyra
Kazimirz Byrka
Kuba Walkow
Stach Żuczak
Woytek Cmiel R.
Hryc Aras R.
Iwan zięć Kogutow R
Marcin Skiba syn Jakubow
Jacko Kłosowski
Tomasz Łagowski
Jakub Skibra
rzemieślnicy
Szczepan Mazur 
Szymek Szularz
Matyasz Kawka
Marcin Skiba


Michał Krawiec
Magda Czaplowa
Adam Cmiel
Woytek Gontarzow
Kaśka Głazicha
Iwan Tlisak
Iwan Topiło
Antoni Gontarzow
dan miodowa
Jozef Wazny
Michał Owerko
czymsz z rzemiosła
Sobek Głaz 
Sobek Strumidło
Wawrzek Tokarz
Tomek Herda
Sobek Herda
Jozef Bosdyma
Kazio Pachla


Iwan Tepiło mielnik


Roman tkacz
tkacze
Kuba Walkow
Kaziek Rozaniecki
Jozef Pachla
Marcin Cedo
Jasiek Myszkowicz
Tomek Kurkoszow 

 


niedziela, 25 stycznia 2026

Spis poddanych wsi Krupiec [obecnie część Narola], 1769

Spis poddanych wsi Krupiec [obecnie część Narola], 1769.

Sygnatura  588, zbiór Czołowskiego opys 1 fond 141, Lwowskie Naukowa Biblioteka im. Stefany.

Ilko Chapko
Michał Gołębiowski
Fedko Szarhun
Tymko Panas lesny
Petro Szczyło
JP Pisiewicz

tenze
Petro Szczyło
Tymko Panas  
Fedko Szarhun
JP Pisiewicz
pusto
pusto
do arędy Krupieckiey
Andrzey Sikora
Stefan Tarnawski
Misko Bycio
O Mikołay z Płazowa
do cerkwi Krupieckiey
na dwór sieją
Andruch Fedyło
Andruch Pelech
Andruch Hawryłków
Andruch Stupak
Fedko Smoliniec
Fedko Pelech
Hawryło Maczay
Hawryło Kuryi
Hryc Groch
Hryc Fedyło na Łozie
Hryc Klimus
Iwan Koszel
Jan Fechowicz
Iwan Stupak
Iwan Stopczynski
Iwan Groch y na Łozie
Iwan Olexinski
Iwan Ficko
Iwan Bunko
Iwan Moroz
Iwan Kaleta
Iwan Guty na Łozie
Lesko Łuczyszyn na Łozie
Lesko Borsuk
Lesko Groch y na Łozie
Lesko Michałow
MIchał Sikora
MIchał Kopciuch
Michał Groch
Michał Worwolinski
Matwiey Groch
Matwiej Krolik
Matwiej Moskal
Maxym Moczay
Maxym Horoszko
Maxym Makarewicz
Matwiej Jaremko
Onuszko Borowiec
Petro Guty y na Łozie
Petro Młodowiec
Paweł Tarnawski
Jozef Tarnawski
Semko Krasnik
Senko Pelech
Petro Krolik
Jacenty Sierota
Hrehory Sierota
Tymko Panas
Panko Klimus
Woyciech Antosiewicz

 


sobota, 24 stycznia 2026

Spis poddanych wsi Żuków i Kosopudy [obecnie część Żukowa], 1769

Spis poddanych wsi starostwa lubaczowskiego Żuków i Kosopudy [obecnie część Żukowa], 1769

 


Sygnatura  588, zbiór Czołowskiego opys 1 fond 141, Lwowskie Naukowa Biblioteka im. Stefany.

 

Wies Żukow
Dmiter Kurdupel
Marcin Grzechow
Hawryło Ney
wdowa Nejcha Wasylicha
Michał Moroz z Koblem
Hryc Duda z Moroze
Jasko Czuryło z drugiemi
Woytek Wawrow z drugiemi
Kazio Wawrow  
tenze
Stach Wawrow
Petro Fil z Wesiołoskim
P. Maciey Dobrostanski
Petro Fil  
tenze
Stepan Kuszka
Tymko Pankow
Stefan Moroz z drugiemi
Fedko Jelina
tenze z Tymkiem Pankow
do cerkwi Zukow
pusto
Danko Ney
Michał Moroz
Hryc Walnicki z drugie
Petro Borkowski
Tymko Szawara z Kusnierze
Fedyczycha Kruczkowa droga
Jozef Iwanicki z drugie
Stefan Kłosowski
Wasylicha Nejcha  
Dmiter Pankow liber
Wasylicha Kłosowski
Stefan Kłosowski
tenze  z Nejchą
do Rudy do kontraktu
Hryc Grzeskow nowy
Kruczkom do Dragana
Iwan Kobak 
Misko Kobak 
tenze
wdowa Jaskowa
Michał Wieszczak
Iwan Makuszka dziesięt
Petro Kurdupel
tenze
sołtysom do sołtystwa
Tymko Żuk
do sołtystwa sołtysom
do sołtystwa   
do sołtystwa   
do sołtystwa   
Fedko Kopanski
tenze
sołtysom do sołtystwa
do arędy do kontraktu
do teyze arędy
do arędy do kontraktu
tenze
Kuba Tomkow
tenze
do cerkwi
pod Dworem wszystkie
Matwiey Młodowiec
tenze
Łuczka Kania
Iwan Marchewka
Kazio Bartkow
Kazio Tomkow
Zagrody
Jurko Kusnierz
Jurko Kusnierz
pod Dworem wszystkie
Stefan Moroz
Łuczka Kasica
Woyciech Manion
Iwan Kruczko  
Wasyl  Kłosowski
Matwiey Młodowiec
Łuczka Bartkow
Kazio Tomkow
Kuba Tomkow
Jurko Kusnierz
Matwiey Młodowiec
Łuka Bartkow
Misko Kobak 
Michał Wieszczak
Iwan Makuszka dziesięt
Pusta
Petro Kurdupel
tenze
Kuzio Pilipiec
Andr Kaczor z Kaczorychą
Fedko Bombar
Petro Mielnik Goraiecki
wdowa Obierkowa

Kowalowa

Fedyło

Mrozowa
Im. X Płazowski
Łuka Bartkow
Kazio Tomkow
Roman Pastuch
Kazio Bartkow
tamze
Dan Miodowa
Petro Fil
Stefan Kłosowski
Matwiey Młodowiec
Stefan Kuszka
Jurko Borysowicz
wdowa Petrycha
Michał Moroz
Tymko Moroz
Mielnicy
Iwan Walnicki z drugie
Stefan Kuszka
Wies Kosopudy [obecnie część Żukowa]
Kazio Wawrow
Stach Wawrow
Michał Nieckarz
Kondrat Kurdupel
Sobek Nieckarz
Marcin Woytkow
Marcin Grzechow

tenze z bratem
Iwan Borowiec
Michał Moroz

tenze  
Hryc Duda  
Marcin Wesołowski lesny
Woytko Wawrow

tenze
Marcin Andruchow
Jasko Czuryło  
Ilko Sydor liber
Macko Marcinow
Lesko Cołtan
wdowa Petrycha
Stefan Kurdupel
Stefan Kobel
Fedko Kurdupel gumienny
Dmiter Kurdupel
Macko Goral
wdowa Smolarka
Tymko Moroz
Jacko Kurdupel nowy
Andr Kudła
Iwan Kurdupel
Marcin Grzechow
Sobek Nieckarz
arendarz Lubliniecki
tenze
Kondrat Kurdupel
Jasko Czuryło
Marcin Nieckarz
Wawro Woytkow
Tkacze
Michał Kurdupel
Woytek Wawrow
Antoch Kurdupel

 

Zaginione księgi metrykalne - stała notka

Księgi metrykalne obecnie zaginione z terenu dieceji przemyskiej