Temat nie powiązany z główną linią bloga, jednakże w pewien sposób tłumaczy dlaczego spisy poddanych często pozostają jedyną możliwością na poznanie genealogii przodków na terenie podkarpacia.
Dopisane 27 września 2024
Akta o sygnaturze:
IPN GK/94 6992 - transport ksiąg metrykalnych (w tym akta z Warszawy),
IPN GK/94 7026 - rachunki za transport metryk (w tym list przewozowy) do Brzegu,
IPN GK/94 7161 - rachunki urzędu Sippenstelle w Janowicach (w tym listy przewozowe frachtu).
Dopisane 17 września 2024
Moja prezentacja na Geneami 11 w Brzegu:
https://drive.google.com/file/d/1PlFLkuxoK0RIC0uLc17o3aB2jvGXbJqB/view?usp=sharing
Dopisane 16 września 2024
Chronologiczny spis wydarzeń dotyczących transportów ksiąg metrykalnych do Sippenstelle Krakau z siedzibami w Krakowie, Rabce Zdrój oraz Janowicach, zapewne niepełny.
21 stycznia 1944
Transport ze Lwowa do Krakowa na rzecz Sippenstelle Krakau, zawiera 4 skrzynie z metrykami:
rom. Kath Bruckental, Cieszanow, Dublany, Grodek Jagiellonski; rom. Kath Felizienthal, Kobylnica-Fehlbach; rom. Kath Kaiserdort, Konigsau, Uhnow; rom. Kath. Munchenthal, Ludwikowka, Weissenberg, Felizienthal, Gródek Jag. Kamionka Strum., Podhayce.
31 stycznia 1944
Transport ze Lwowa do Krakowa na rzecz Sippenstelle Krakau, zawiera 22 skrzynie z metrykami:
rom. Kath Grodek Jagiellons, Kamionka Strum, Bóbrka, Bolechow, Dolina, Kalusch, Kobylnica, Muzylowice, Olesko, Rodatyce, Sokołowka, Swirz, Uhnow, Weissenberg, Winniki, Zimna Woda, Podhajczyki, Zeldec; jud. Rawa Ruska, Niemirow, Lubycza, Lubczow; jud. Lubycza, Uhnow, Oleszyce; jud. Sokal; jud. Sokal?; jud. Tartakow, Busk, Raziechow, Kamionka Strum, Wtkow Nowy; jud. Brzeżany; jud. Rohatyn, Burstyn; jud. Kozowa, Narajów; jud. Czortków; jud. Chorostków, Probużne, Jagielnica, Ułaszkowce; jud. Borszczow, Monasterzyska, Koyczynce; jud. Buczacz, Skała, Mielnica; jud. Zólkiew; jud. Jaworów; jud. Mostywielkie, Wielkie Oczy, Sądowa Wisznia, Huseakow, Stanislau; jud. Krakowiec, Rudki, Bóbrka, Janow; jud. Komarno, Grodek Jag.; jud. Jaryczow Nowy, Szczezec, Zniesienie, Winniki; jud. Winniki; jud. Stryj; jud. Stryj, Skole, Turka, Drobohycz; jud. Lysiec, Bohorodczany, Talicz, Solotwina, Jezupol, Mariampol
6 luty 1944
Transport ze Lwowa do Krakowa na rzecz Sippenstelle Krakau, zawiera metryki:
jud. miasto Lwów, oraz rom.-kath powiat Tarnopol
25 luty 1944
Transport ze Lwowa do Krakowa na rzecz Sippenstelle Krakau, zawiera 2 skrzynie z metrykami:
jud. Witkow Nowy, Radziechow, Toporow; jud. Stojanow, Szczurowiece, Lopatyn
16 marca 1944 (dotarł 12 kwietnia 1944)
Transport z Lublina do Krakowa (?) na rzecz Archiwum Państwowego Kraków 7 skrzyń z metrykami parafi ewangelickich dystryktu lubelskiego.
16 marca 1944 (dotarł 12 kwietnia 1944)
Transport z Lublina do Rabki-Zdrój na rzecz Sippenstelle Krakau, 6 skrzyń z żydowskimi metrykami dystryktu lubelskiego.
21 marca 1944
Transport ze Lwowa do Krakowa na rzecz Sippenstelle Krakau, zawiera 13 skrzyń z metrykami i materiałami biurowymi:
Rom. Kath. Pfarrant Mariahilf kr. Kolomea; Registratur der Matrikenstelle; Rom. Kath. Kirchebucher der Diozese Przemysl, soweit się bisher, Rom. Kath. […] der Diozese Przemysl -alte Jahrgange; Buromaterial; Schreibmaschine der Matrikenstelle; Akten Karten Buromaterial; Judenakten der Irrenanstalt Kuparow; Jud. Matriken […] aus dem Kreise Brzezany.
maj (?) 1944
Transport ze Lwowa do Rabki-Zdrój na rzecz Sippenstelle Krakau, zawiera żydowskie metryki ze Lwowa
24 maja 1944
Transport ze Lwowa do Rabki-Zdrój na rzecz Sippenstelle Krakau, zawiera duplikaty ksiąg rzymsko- i greko-katolickich.
26 maja 1944
Transport ze Lwowa do Rabki-Zdrój na rzecz Sippenstelle Krakau, zawiera księgi metrykalne rzymsko- i greko-katolickie.
1 lipca 1944 (do Krakowa przybył 8 lipca 1944)
Transport z Lublina do Krakowa(?) na rzecz Sippenstelle (Kraków Uniwersytecka 13) 27 skrzyń zawierających księgi metrykalne okręgu lubelskiego.
10 sierpnia 1944
Transport metryk z Krakowa do Krummhübel-Brückenberg
1 września 1944
Transport 11 skrzyń na rzecz Sippenstelle z punktu zbiorczego w Brzegu do Janowic (prawdopodobnie pałac Schaffgotschów). Waga 1001 kg, transport dotarł 5(?) września 1944 do Janowic.
5 września 1944
Transport ksiąg metrykalnych z Krakowa do punktu zbiorczego w Brzegu (prawdopodobnie garbarnia Moll), masa 7000 kg, transport dotarł do Brzegu 9 września 1944.
7 września 1944
Transport 9 skrzyń z Krummhübel-Brückenberg do Janowic na rzecz Sippenstelle Krakau punkt ewakuowany w Janowicach. Waga 472 kg, transport dotarł 8 i 9 września do Janowic.
7 września 1944
Transport zlecony przez Sippenstelle Krakau punkt ewakuowny w Janowicach
z Krummhübel-Brückenberg na rzecz Karla Teske,
62 kg. Zawartość opisana jako "Kiegswichtiges Schriftgut" [materiały istotne dla wojny?].
12 września 1944
Transport 2 skrzyń z Krakowa do Janowic na rzecz Sippenstelle Krakau, masa
297 kg, transport dotarła do celu 20 września 1944.
18 i 19 września 1944
Transport 33 skrzyń z Brzegu (garbarnia Moll?) do Janowic na rzecz Sippenstelle Krakau punkt ewakuowany w Janowicach, ładunek dotarł na miejsce 23 września 1944 roku, masa 3439 kg.
9 października 1944
Transport „rzeczy po opróżnieniu lokalu” z Rabki-Zdrój do Janowic na rzecz Sippenstelle Krakau punkt ewakuowany w Janowicach, transport dotarł na miejsce 16 października 1944.
11 października 1944
Transport 3 skrzyń (materiały biurowe) z Krakowa do Janowic na rzecz Sippenstelle Krakau punkt ewakuowany w Janowicach, transport dotarł na miejsce 21 października 1944, masa 290 kg.
11.10.44
Do
Rządu Generalnego Gubernatorstwa,
Głównego Wydziału Administracji Wewnętrznej
Wydział Spraw Ludnościowych i Opieki Społecznej - Urząd Rodzinny -
(8) tymczasowo w Jannowitz/Riesengebirge
Zamek
Niniejszym informuję, że dziś 3 skrzynie zostały wysłane frachtem na powyższy adres.
Zawartość skrzyń jest następująca:
Skrzynia nr 1: formularze
Skrzynia nr 2: akta
Skrzynia nr 3: aparat telefoniczny
- 10 sztuk kałamarzy
- 3 dziurkacze
- 6 żarówek
- różne formularze
- reszta książek z pokoju Buji.
Nie mogliśmy wysłać materiałów biurowych, ponieważ sami mamy ich niewiele na własne potrzeby. Możecie ewentualnie poprosić o ich wysłanie z naszych skrzyń przechowywanych w Brzegu. Koce również nie są dostępne.
12 października 1944
Materiały metrykalne Sippenstelle wywóz z Brzegu do Janowic, dotarły na miejsce 29 października 1944.
17 października 1944
Transport 10 skrzyń zawierających metryk zapewne ewangelickie, według korespondencji także Warszawy i Pilicy, wysłany z Piotrkowa, na miejsce do Janowic dotarł 29 października 1944 roku, waga 1015 kg.
Po 12 stycznia 1945
Transport wagonu z aktami metrykalnymi z Janowic do Coburga, na miejsce dotarł w połowie marca 1945.
Dopisane 8 sierpnia 2024
Ewakuowaną placówkę Sippenstelle w Janowicach Wielkich utworzono już w sierpniu 1944 roku, przewóz akt z Krakowa do Janowic zapewne miał miejsce też w sierpniu 1944. Tym samym wydaje się, że z Krakowa do Janowic w sierpniu 1944 wywieziono akta i metryki z Sippenstelle Krakau, także w sierpniu 1944 z Rabki Zdrój do Brzegu wywieziono akta które do Rabki wywieziono ze Lwowa w maju 1944 a także część (tylko jaką?) akt z Sippenstelle Krakau które trafiły do Rabki pomiędzy połową kwietnia 1944 a lipcem 1944.
Pracownicy Sippenstelle w placówce w Janowicach (od sierpnia 1944):
- Walter Slawik (od 10 sierpnia 1944 w Janowicach) - kierownik;
- Aleksander Cyganiuk - obywatel Rumunii;
- Margarete Niedobetzki;
- Stefanie Polijowski (od 28 sierpnia 1944 w Janowicach);
- Rudolf Spichale (6 sierpnia 1944 przeniesiony do ewakuowanej placówki Sippenstelle w Karpaczu);
- Michael Tarnowiecki (ur 3 luty 1891), obywatel Rumunii, od 2 września 1944 w Janowicach;
- Iftemij Trufyn, obywatel Rumunii (ur. 16 września 1914).
Dopisane 7 czerwca 2024
Zbiór materiałów z korespondencji Dyrekcji Archiwów GG, Reichsippenamtu oraz VoMi z jesieni 1944 - dotyczy ksiąg metrykalnych przechowywanych w garbarni Moll w Brzegu po wywiezieniu z Krakowa [w sierpniu 1944, zapewne pomiędzy 2 sierpnia a 5 sierpnia 1944]:
https://drive.google.com/file/d/1_XXj53p-qg2FdxNgNtaxnFTbOEhu5qPI/view?usp=sharing
Dopisane 31 maja 2024
Kolejny materiał potwierdza, że z Krakowa metryki wywieziono w sierpniu 1944 roku do punktu zbiorczego wywożonych akt z GG w Brzegu. Akta te były tam przechowywane w złych warunkach na co zwraca uwagę służba archiwalna GG. Jeśliby przyjąć, że metryki przemyskie były wywiezione do Brzegu w sierpniu 1944 i biorąc pod uwagę, że nie znaleziono ich tamże w 1946 roku, to można postawić hipotezę, że być może późną jesienią 1944 zostały [może z innymi materiałami] przewiezione w lepsze miejsce przechowania.
Tym samym aktualizuję informacje chronologiczne:
- Sierpień
1944 [zapewne przed 25 sierpnia] – wywóz akt z Sieppenstelle Krakau do Brzegu [nie wiem nadal czy wśród tych akt były "metryki przemyskie"]. Akta [całość, lub ich część] zostały odkryte we w 1946 roku przez polskie służby archiwalne w Brzegu
- Styczeń 1945 – drugi wywóz akt metrykalnych z Krakowa przed wkroczeniem Armii Czerwonej do miasta [jeden wagon akt];
- Styczeń 1945 – nowa, tymczasowa i krótkotrwała, siedziba Sippenstelle, Janowice Wielkie
- Marzec 1945 – jeden wagon z aktami Sippenstelle Krakau dociera do Coburga
- Listopad 1945 – raport wywiadu 3 armii USA o aktach metrykalnych znajdujących się w Coburgu
- Marzec 1946 – zlecenie transportu materiałów metrykalnych z Coburga do punktu zbiorczego „Monuments Fine Arts and Archives” w Bambergu
- 20 Marzec 1946 – Lt. Albright dwoma ciężarówkami przewozi materiały metrykalne z Coburga do Norymbergi
- 21 Marzec 1946 – Lt. Albright dwoma ciężarówkami przewozi resztę materiałów
- Maj 1946 – transport restytucyjny K. Estreichera dociera z Norymbergi do Krakowa, wśród materiałów 68 skrzyń metryk Sippenstelle Krakau
- Listopad 1946 – żądanie strony polskiej o 80 skrzyń metryk znalezionych w Coburgu
- Luty 1947 – przesłanie informacji stronie polskiej o przekazaniu metryk znalezionych w Coburgu do punktu zbiorczego w Bambergu
Dopisane 30 maja 2024
Dodatkowe materiały dotyczące Brzegu [gdzie w 1946 odkryto księgi metrykalne wywiezione z Krakowa]. Przed październikiem 1944 utworzono tam skład przejściowy archiwaliów wywożonych z Krakowa. W październiku był on likwidowany i akta przewożono z Brzegu do Drezna - były opóźnienia w transporcie [firma spedycyjna Thoreusch]. Można wyciągnąć następujące wnioski:
a) akta z Krakowa w sierpniu 1944 częściowo wywożono do Brzegu;
b) część tych akt w Brzegu pozostała (odkrycie w 1946), część wywieziono do Drezna (być może w inne miejsca także).
Zgrubne tłumaczenie:
Informuję, że byłem w Brzegu 25 października 1944 roku. Panna Altenhövel od 15 października 1944 nie pracuje już w Brzegu. Likwidacja obozu przejściowego w Brzegu jest kontynuowana przez pracownika Galewskiego. Choć jest bardzo zatłoczony, istnieje jednak możliwość, że te skrzynie mogą się tam jeszcze znaleźć. Zleciłem, aby w przypadku odnalezienia poszukiwanych skrzyń natychmiast powiadomić dyrekcję archiwów w Berlinie-Dahlem.
Skrzynie wysłane do Drezna z materiałem dotyczącym historii współczesnej znajdują się również jeszcze w Brzegu. W związku z tym osobiście natychmiast ponownie skontaktowałem się z firmą spedycyjną Thoreusch i poprosiłem o jak najszybsze wysłanie tych skrzyń. Obiecano mi również, że transport zostanie przeprowadzony jeszcze w tym tygodniu.
Skrzynie przeznaczone do Berlina z materiałami biurowymi, według informacji pana Galewskiego, zostały wysłane około 14 dni temu.
Przywiozłem ze sobą z powrotem walizkę pełną materiałów piśmiennych, w tym również teczkę na podpisy. Papier firmowy i koperty z napisem "Regierung des GG." w ogóle nie są dostępne w Brzegu. Małe koperty nie były dostępne w MET w tym momencie, ale powinny wkrótce znów być dostępne.
Dopisane 14 maja 2024
Po analizie oryginałów zeznań złożonych przez L. Weiraucha oraz jego sekretarkę Ernę Schnorrenpfeil (nazwisko panieńskie Hampel) rewiduję chronologię [z notatki z 22 września 2023]. Z Krakowa metryki wywożono co najmniej w dwóch transportach, w sierpniu 1944 oraz styczniu 1945. Nadal nie wiem w którym transporcie znajdowały się „metryki przemyskie”, sierpniowym 1944 czy styczniowym 1945.
Chronologia [stan wiedzy na 14 maja 2024]:
- Sierpień 1944 [zapewne przed 25 sierpnia] – wywóz akt z Sieppenstelle Krakau „do Rzeszy”, Max Kassbacher w prywatnej rozmowie mówi, że do Karpacza. Prawdopodobnie wywożone są w większości akta które w maju 1944 zdeponowano w Rabce Zdroju. Prawdopodobnie akta wywiezione w sierpniu 1944 z Krakowa odkryto w 1946 roku w Brzegu na Śląsku.
- Styczeń 1945 – drugi wywóz akt metrykalnych z Krakowa przed wkroczeniem Armii Czerwonej do miasta [jeden wagon akt];
- Styczeń 1945 – nowa, tymczasowa i krótkotrwała, siedziba Sippenstelle, Janowice Wielkie
- Marzec 1945 – jeden wagon z aktami Sippenstelle Krakau dociera do Coburga
- Listopad 1945 – raport wywiadu 3 armii USA o aktach metrykalnych znajdujących się w Coburgu
- Marzec 1946 – zlecenie transportu materiałów metrykalnych z Coburga do punktu zbiorczego „Monuments Fine Arts and Archives” w Bambergu
- 20 Marzec 1946 – Lt. Albright dwoma ciężarówkami przewozi materiały metrykalne z Coburga do Norymbergi
- 21 Marzec 1946 – Lt. Albright dwoma ciężarówkami przewozi resztę materiałów
- Maj 1946 – transport restytucyjny K. Estreichera dociera z Norymbergi do Krakowa, wśród materiałów 68 skrzyń metryk Sippenstelle Krakau
- Listopad 1946 – żądanie strony polskiej o 80 skrzyń metryk znalezionych w Coburgu
- Luty 1947 – przesłanie informacji stronie polskiej o przekazaniu metryk znalezionych w Coburgu do punktu zbiorczego w Bambergu
Dopisane 15 marca 2024
Podczas spotkania Małopolskiego Towarzystwa Genealogicznego 14 marca 2024 przedstawiłem skrótowo zebrane informacje dotyczące zaginionych ksiąg metrykalnych z terenu obejmującego parafie diecezji przemyskiej (w granicach sprzed 1939).
Link do prezentacji:
https://drive.google.com/file/d/1RcksASwbFnEifqsrRQ7vec-WnJ31YM-4/view?usp=sharing
Dopisane 12 stycznia 2024
Raport z otwarcia wagonu numer 13 pociągu restytucyjnego Estreichera, spisany 2 maja 1946 roku w Krakowie. Stwierdza, że do Krakowa dotarło 68 skrzyń załadowanych w Norymberdze 26 kwietnia 1946 roku. Skrzynie zawierały akta z Coburga Raststrasse 9. Potwierdza to wysyłkę 68 skrzyń metrykaliów z Norymbergi oraz że były to akta metrykalne te znalezione w Coburgu.
Dopisane 28 grudnia 2023:
Paru czytelników zapytało, czy aby akta "przemyskie" nie zostały zdeponowane w Tyńcu a następnie wywiezione do ZSRR (Lwowa). W spisie akt zajętych przez sowietów w kwietniu 1945 roku w Tyńcu i wywiezionych do Lwowa brak jest wymienionych akt metrykalnych, poniżej notatka sporządzona przez archiwistę Hejnosza, (zdjęcia akt z ANK).
Dopisane 22 września 2023:
W uzyskaniu prezentowanych poniżej wyników bardzo mi pomógł Sławomir T. Nowak.
Udało się potwierdzić zeznania L. Weiraucha i jego sekretarki o przewiezieniu ksiąg metrykalnych z Krakowa do Coburga w 1945 roku. Tym samym można przyjąć, że także inne fakty dotyczące tej sprawy są prawdziwe w ich zeznaniach.
Chronologia:
- Sierpień 1944 – wywóz akt z Sieppenstelle Krakau „do Rzeszy”, Max Kassbacher w prywatnej rozmowie mówi, że do Karpacza
- Po sierpniu 1944 – nowa siedziba Sippenstelle Krakau, Janowice Wielkie
- Marzec 1945 – jeden wagon z aktami Sippenstelle Krakau dociera do Coburga
- Listopad 1945 – raport wywiadu 3 armii USA o aktach metrykalnych znajdujących się w Coburgu
- Marzec 1946 – zlecenie transportu materiałów metrykalnych z Coburga do punktu zbiorczego „Monuments Fine Arts and Archives” w Bambergu
- 20 Marzec 1946 – Lt. Albright dwoma ciężarówkami przewozi materiały metrykalne z Coburga do Norymbergi
- 21 Marzec 1946 – Lt. Albright dwoma ciężarówkami przewozi resztę materiałów
- Maj 1946 – transport restytucyjny K. Estreichera dociera z Norymbergi do Krakowa, wśród materiałów 68 skrzyń metryk Sippenstelle Krakau
- Listopad 1946 – żądanie strony polskiej o 80 skrzyń metryk znalezionych w Coburgu
- Luty 1947 – przesłanie informacji stronie polskiej o przekazaniu metryk znalezionych w Coburgu do punktu zbiorczego w Bambergu
PDF z polskim żądaniem zwrotu:
https://drive.google.com/file/d/1n9XZYkMtLCdexCqFpGcoQBZVKvQQQPir/view?usp=sharing
Informacje z ANK dotyczące materiałów metrykalnych przywiezionych z Norymbergi w maju 1946 roku:
Możliwe scenariusze biorąc pod uwagę wymienione wyżej informacje to (od najbardziej prawdopodobnego):
a) metryki „przemyskie” zaginęły w Coburgu w 1945 roku lub na początku 1946 roku;
b) inne miejsce wywozu metryk – trzeci transport (Karpacz, wzmiankowany przez Maxa Kassbachera w sierpniu 1944 lub zupełnie inne miejsce);
c) zniszczenie lub zrabowanie w
trakcie transportu do Brzegu lub w trakcie przechowywania metryk w Brzegu –
najmniej prawdopodobna możliwość - tworzę listę wszystkich ksiąg metrykalnych wywiezionych ze Lwowa by sprawdzić procentowy współczynnik strat (dla skrzyń numer 4, 5 oraz 32 wojnę przetrwało ponad 90% materiału - jak dotąd brak zidentyfikowania zniknięcia akt z całej skrzyni poza metrykami "przemyskimi").
Falsyfikacja
hipotezy (A) poprzez dokładną kwerendę w aktach 3 armii USA (zwłaszcza
odszukanie raportu z 24 listopada 1945, i być może innych związanych z
przesłuchaniem L. Wieraucha przez CIC). Falsyfikacja hipotezy (B) kwerenda
Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze oraz ewentualnie akta AP Wrocław o. Jelenia
Góra. Kwerendy uzupełniające w AAN.
Uzyskane wiadomości, w skrócie:
Ustalenie miejsca wywozu (jednego z miejsc?) metryk z Krakowa do Coburga, oraz ustalenie faktu przetrwania materiału metrykalnego (prof. B. Musiał założył, że L. Weirauch kłamał i metryki zniszczył B. Musiał, Deutsche Zivilverwaltung und Judenverfolgung im Generalgouvernement, 1999, strona 322). Co najmniej jedna skrzynia z aktami nie została przez Amerykanów zwrócona stronie polskiej, istnieje niezgodność 68 skrzyń zwrócono – według niektórych dokumentów (żądanie strony polskiej z listopada 1946) znaleziono 80 skrzyń.
Dopisane 23 sierpnia 2023:
Utworzenie „miejsca awaryjnego” w Rabce Zdrój – kwiecień 1944.
Biuro Genealogiczne w Dziale Ludności i Opieki Społecznej przy Rządzie Generalnego Gubernatorstwa w Krakowie przeniosło istniejące zbiory metryk do miejsca awaryjnego w Bad Rabka w powiecie Nowy Targ, dystrykt Kraków, około 70 km od Krakowa. Tam w Kindersanatorium III, dawnej klinice chorób płuc, udostępniono trzy pomieszczenia Biuru Genealogicznemu do zabezpieczenia dokumentacji pisemnej. Układ tych pomieszczeń wynika z załączonego szkicu. Pomieszczenia te znajdują się na parterze. Budynek ma cokół z kamienia, ale cały jest obity impregnowanym, ognioodpornym drewnem, w stylu góralskich drewnianych domów. Pozostałe pomieszczenia budynku są dostępne dla innych służb jako miejsce awaryjne, gdzie obecnie przechowywane są meble drewniane, maszyny do pisania itp. Zgłoszono wniosek o zabezpieczenie okien kratami żelaznymi, ponieważ zabezpieczany materiał to bezcenne dokumenty. Straż drugiej służby stacjonującej w budynku przejęła nadzór nad wyżej wymienionymi pomieszczeniami. Zwracam się z prośbą, mając na uwadze przedstawione okoliczności, które uniemożliwiają obecnie przetwarzanie wniosków, o powstrzymanie się od przesyłania kolejnych wniosków o wydanie dokumentów żydowskich, przynajmniej na razie. Po uporządkowaniu i przeglądzie metryk żydowskich zastrzegam sobie prawo do dalszych komunikacji.
Potwierdzenie ewakuacji Sippenstelle Krakau do Janowic Wielkich (Jannowitz), bez daty, zapewne po wrześniu 1944.
Wywóz akt Sippenstelle z Krakowa - sierpień 1944.
Dopisane 20 lipca 2023:
„Podczas ucieczki część pracowników urzędu pozostała razem. Pan Weirauch wrócił do nas w Jannowitz w Karkonoszach, gdzie początkowo się osiedliliśmy. Miał ze sobą ciężarówkę, dzięki której kontynuowaliśmy dalszą ucieczkę z Jannowitz. Pod koniec wojny ostatni członkowie urzędu zostali zgromadzeni w Einbergu koło Coburga. Wtedy razem byli małżonkowie Weirauch z dzieckiem, małżonkowie Reuter z dzieckiem, małżeństwo Dolegny, panna Wesseling i ja. Ponadto mieliśmy jeszcze dwóch Ukraińców, którzy pilnowali pojazdu. Czasami dołączał również pan Türk. Po krótkim pobycie w Coburgu przybył wagon towarowy, prawdopodobnie już czekał na nas na dworcu kolejowym, gdy dotarliśmy do Coburga. W tym wagonie znajdowały się akta naszego urzędu oraz wiele "Judenmatrikel" (spisów Żydów?). W każdym razie wagon był pełen akt. Osobiście nie przyjrzałam się zawartości wagonu, ale widziałam paczki akt, które były przewożone przez Ukraińców, w jednym z budynków fabrycznych, gdzie mieliśmy pomieszczenie.“ [Protokoll der Vernehmung von Erna Schnorrenpfeil, geb. Hampel, der Sekretärin von Lothar Weirauch, Staatsanwaltschaft Dortmund vom 08.10.1962] za odpisem w: Rupert Appeltshauser, „Hitlers Helfer der „zweiten Reihe“: Das Fallbeispiel einer belasteten Dienststelle und deren Entsorgung in der fränkischen Provinz”, 201-226, Coburg, 2016.
Co się tyczy wagonu towarowego z pełnym materiałem dokumentacyjnym, L. Weirauch przedstawia jego dalsze losy w swoich przesłuchaniach w ten sposób: "Przyniosłem z Generalnego Gubernatorstwa interesujące pod względem etnicznym dokumenty oraz tajne rzeczy departamentu, a także tajne sprawy Rzeszy do Coburga zamiast zniszczyć je zgodnie z rozkazem w Krakowie. Przekazałem te akta komandu amerykańskiego CIC" („Counter Intelligence Corps” – wywiad kontrwywiadu armii amerykańskiej). [B. Musial, Deutsche Zivilverwaltung und Judenverfolgung im Generalgouvernement].
Dopisane 16 lipca 2023:
Lista ksiąg ze spisu wykonanego przez Baranietzkiego w Archiwum Lwowskim, kolorem zielonym oznaczono księgi które obecnie znajdują się w Archiwum Diecezji Przemyskiej - zostały one w 1943 zwrócone do Przemyśla (księgi zapowiedzi i przez zapewne pomyłkę także zawierające metryki):
https://drive.google.com/file/d/1IYxGGPN0nMM7qshn0XZALlo5d97gy_J7/view?usp=drive_link
Lista 804 ksiąg metrykalnych które Niemcy wywieźli z Lwowa do Krakowa w marcu 1944 roku, obecnie wszystkie księgi z tej listy są zaginione (jeśli ktoś widział jakąkolwiek z tej listy - proszę o kontakt):
Dopisane 15/07/2023:
Jeśli chcecie wesprzeć moje działania poprzez finansowanie planowanych kwerend w archiwach niemieckich (Bundesarchive Koblencja w pierwszej kolejności), poproszę o datek:
Materiały katalogu Baranieckiego obecnie w AN Kraków sygnatura 29/427/74 zawierają spis ksiąg metrykalnych składowanych we Lwowie zagrabionych z Archiwum Diecezji Przemyskiej. Czerwonym podkreśleniem prawdopodobnie oznaczono księgi które dotarły do Krakowa w transporcie z marca 1944 roku, zdjęcia do pobrania z mojego google drive:
https://drive.google.com/drive/folders/1q7hJ00MSmQZnsuRyzdxtRqdbZpZ6FduJ?usp=drive_link
Dzięki staraniom dr Kwolka przed 1939 Archiwum Diecezjalne w Przemyślu zgromadziło dużą kolekcję ksiąg metrykalnych z okresu staropolskiego.
Księgi metrykalne zebrane przez dr Kwolka zostały w 1940 roku wraz z całym archiwum diecezji przemyskiej zostały zrabowane przez sowietów. Umieszczone we Lwowie miały trafić na makulaturę, lecz zajęcie miasta w 1941 przez Niemców uniemożliwiło to. Zostały włączone do zasobu Archiwum we Lwowie a następnie około 1942/3 do Metrikenstelle Lamberg. Na rozkaz dr Randta wysłano je 21 marca 1944 do Sippenstelle Krakau gdzie dotarły bez strat (inne akta Metrikenstelle Lamberg w maju 1944 wywieziono do Rabki a jesienią 1944 do Brzegu gdzie przetrwały wojnę). Akta z Metrikenstelle Krakau końcem sierpnia 1944 wywieziono prawdopodobnie w Sudety (Jannowitz) a następnie w marcu 1945 prawdopodobnie do Coburga w Bawarii a stamtąd pod koniec wojny (kwiecień 1945) prawdopodobnie do Norymbergi. Tam ślad się urywa. Prawie wszystkie księgi metrykalne staropolskie będące przed 1939 w archiwum diecezjalnym są obecnie zaginione. Zachowały się księgi zapowiedzi, oraz akta niemetrykalne. Poniżej lista wywozowa ze Lwowa z marca 1944.
Pełny i dokładny spis zaginionych akt metrykalnych zrabowanych z Archiwum Diecezji Przemyskiej w trakcie II wojny światowej przygotowuje ks. S. Nabywaniec, W. Ziobro z którymi wymieniam się materiałami - spis ten ma zostać dodany do katalogu strat wojennych (http://dzielautracone.gov.pl/).
W poniższym spisie liczba ksiąg podana jest błędna, powstał on w ekspresowym tempie stąd te drobne pomyłki (tak samo błędnie wpisano Rudolowice). Należy także zauważyć, że wzmiankowane tutaj księgi po 1784 z sygnaturami zaczynającymi się na D (ostatnie pozycje) zostały pomiędzy marcem a sierpniem 1944 przewiezione do Rabki skąd wraz z innymi księgami trafiły do Brzegu gdzie odkryto je jesienią 1946 roku - obecnie przechowywane są w AGAD oraz AP Przemyśl.
CDIAL, Lwów /755/1/285, identyczna kopia listy wywozowej jest także w ANK, Kraków.
Oraz notatka z 27 marca 1944 - ostatnia pewna wiadomość o losie zaginionych ksiąg.
Rozkaz wywozu ksiąg z 11 marca 1944 wydany przez niemieckiego szefa archiwów GG dr Randta:
Numer sygnatury | Parafia | Data początkowa | Data końcowa | Liczba ksiąg | Uwagi |
384-392 | Przemyśl | 1636 | 1777 | 11 | |
410-413 | Albigowa | 1661 | 1784 | 4 | |
416-419 | Babice | 1602 | 1777 | 4 | |
422-419 | Bachorzec | 1718 | 1816 | 2 | |
425 | Baligród | 1718 | 1816 | 1 | |
430-433 | Bieliny | 1662 | 1778 | 4 | |
439-441 | Bieździedza | 1694 | 1785 | 3 | |
443-446 | Biroza | 1696 | 1802 | 4 | |
455 | Blizne | 1727 | 1776 | 1 | |
458-459 | Błażowa | 1738 | 1778 | 2 | |
462 | Blozew | 1648 | 1747 | 1 | |
464 | Boguchwała | 1619 | 1759 | 1 | |
467-471 | Bóbrka | 1660 | 185 | 5 | |
474-477 | Bruchnal | 1701 | 1785 | 4 | |
484-486 | Brzozów | 1688 | 1784 | 3 | |
506 | Brzyska | 1739 | 1777 | 1 | |
508-509 | Chmielnik | 1662 | 1777 | 3 | |
520-521 | Cieklin | 1683 | 1777 | 2 | |
523-533 | Czudec | 1649 | 1785 | 11 | |
543-547 | Czukiew | 1682 | 1785 | 5 | |
570-575 | Dobrzechów | 1647 | 1805 | 6 | |
577-580 | Domaradz | 1744 | 1785 | 4 | |
584 | Drohobycz | 1729 | 1784 | 1 | |
587-596 | Dubiecko | 1631 | 1784 | 10 | |
600-602 | Dublany | 1696 | 1776 | 3 | |
603 | Winniki | 1746 | 1777 | 1 | |
608 | Dudynce | 1778 | 1784 | 1 | |
610-616 | Dukla | 1635 | 1781 | 17 | |
628-631 | Dynów | 1701 | 1776 | 4 | |
641-647 | Dzikowiec | 1675 | 1806 | 7 | |
653-654 | Felsztyn | 1681 | 1777 | 2 | |
657-658 | Futoma | 1703 | 1774 | 2 | |
662-663 | Gac | 1895? | 1770 | 2 | |
669 | Giedlarowa | 1753 | 1786 | 1 | |
674-682 | Głogów | 1684 | 1796 | 9 | |
685-691 | Gniewczyna | 1658 | 1777 | 15 | 15 odnosi się do dwóch pozycji z Gniewczyny |
693-700 | Gniewczyna | 1753 | 1786 | ||
706-707 | Gogołów | 1657 | 1772 | 2 | |
709-712 | Golcowa | 1590 | 1784 | 4 | |
716-721 | Gorzyce | 1678 | 1787 | 6 | |
727-729 | Grabownica | 1676 | 1790 | 3 | |
735-736 | Grębów | 1768 | 1775 | 2 | |
744-751 | Grodzisko | 1708 | 1784 | 8 | |
758 | Handzlówka | 1777 | 1784 | 1 | |
761-763 | Harta | 1714 | 1783 | 3 | |
766-767 | Hartlowa | 1597 | 1780 | 2 | |
769 | Hoczew | 1633 | 1756 | 1 | |
771-774 | Humniska | 1697 | 1784 | 4 | |
779-782 | Husaków | 1617 | 1785 | 4 | |
787-789 | Hyzne | 1703 | 1815 | 4 | |
795-799 | Izdebki | 1615 | 1782 | 5 | |
805-806 | Jaćmierz | 1719 | 1786 | 2 | |
809-839 | Jarosław | 1616 | 1780 | 31 | |
879-888 | Jasienica | 1621 | 1785 | 10 | |
893-895 | Jasionów | 1666 | 1784 | 3 | |
897-899 | Jaśliska | 1631 | 1785 | 3 | |
905 | Jasło | 1717 | 1749 | 1 | |
908 | Jawornik | 1778 | 1812 | 1 | |
921-917 | Jaworów | 1630 | 1828 | 6 | |
921-927 | Jezowe | 1721 | 1784 | 7 | |
934-936 | Kalwaria | 1688 | 1793 | 3 | |
938-939 | Kańczuga | 1687 | 1724 | 2 | |
944-945 | Klimkówka | 1654 | 1776 | 2 | |
951-957 | Komarno | 1651 | 1785 | 7 | |
964-966 | Kombornia | 1684 | 1777 | 3 | |
968 | Korczyna | 1764 | 1783 | 1 | |
971-972 | Kosina | 1727 | 1777 | 2 | |
975-978 | Kraczkowa | 1658 | 1781 | 4 | |
985-987 | Krasiczyn | 1635 | 1784 | 3 | |
995-997 | Krasne | 1657 | 1784 | 3 | |
1000-1001 | Krosno | 1701 | 1784 | 2 | |
1021-1025 | Krościenko | 1603 | 1789 | 3 | |
1029-1035 | Krezmienica | 1659 | 1777 | 7 | |
1051-1052 | Krzywcza | 1677 | 1778 | 2 | |
1059-1060 | Laszki | 1604 | 1733 | 2 | |
1064-1067 | Leszawa | 1636 | 1850 | 4 | |
1070-1081 | Leżajsk | 1636 | 1786 | 2 | sygnatury przepisane jak w inwentarzu |
1101-1103 | Lesko | 1663 | 1784 | 3 | |
1105 | Lubatowa | 1622 | 1777 | 1 | |
1109-1114 | Lubenia | 1676 | 1784 | 6 | |
1117-1119 | Lubla | 1610 | 1835 | 3 | |
1121-1122 | Lutcza | 1653 | 1779 | 2 | |
1124-1135 | Łańcut | 1633 | 1784 | 2 | sygnatury przepisane jak w inwentarzu |
1140-1141 | Łanowice | 1612 | 1784 | 2 | |
1144-1149 | Łączki | 1649 | 1774 | 6 | |
1158-1164 | Łąka | 1684 | 1805 | 7 | |
1169-1170 | Łężyny | 1731 | 1778 | 2 | |
1180 | Łubienko | 1636 | 1784 | 1 | |
1183-1185 | Majdan Kolbusz. | 1756 | 1786 | 3 | |
1187 | Majdan Sien. | 1716 | 1786 | 1 | |
1190-1191 | Malawa | 1720 | 1786 | 2 | |
1193-1196 | Manasterz | 1678 | 1777 | 4 | |
1198-1201 | Markowa | 1657 | 1776 | 4 | |
1205-1209 | Medenice | 1705 | 5 | ||
1223-1231 | Miechocin | 1593 | 1784 | 9 | |
1235-1236 | Miejsce | 1770 | 1785 | 2 | |
1245-1247 | Milczyce | 1650 | 1785 | 3 | |
1257-1262 | Mościska | 1665 | 1786 | 6 | |
1278-1282 | Mrowla | 1765 | 1786 | 5 | |
1284-1287 | Mrzygłód | 1662 | 1805 | 4 | |
1290 | Myslatycze | 1777 | 1784 | 1 | |
1293-1294 | Niebieszczany | 1716 | 1777 | 2 | |
1296-1299 | Niebylec | 1683 | 1776 | 4 | |
1304-1310 | Nienadówka | 1666 | 1815 | 7 | |
1315-1318 | Niewodna | 1663 | 1786 | 6 | |
1320-1324 | Niżankowice | 1627 | 1781 | 5 | |
1338-1341 | Nowe Miasto | 1754 | 1786 | 4 | |
1343-1346 | Nowosielce przewor. | 1673 | 1784 | 4 | |
1352 | Nowosielce Koz. | 1744 | 1784 | 1 | |
1354-1356 | Nowotaniec | 1693 | 1786 | 3 | |
1359-1362 | Nozdrzec | 1635 | 1817 | 4 | |
1365-1368 | Odrzykoń | 1603 | 1817 | 4 | |
1371 | Osiek | 1720 | 1751 | 1 | |
1373 | Osobnica | 1784 | 1797 | 1 | |
1376-1377 | Ostrow | 1763 | 1784 | 2 | |
1384-1386 | Pantalowice | 1705 | 1777 | 3 | |
1390 | Pnikur | 1685 | 1772 | 1 | |
1392-1393 | Pniew | 1665 | 1785 | 2 | |
1396-1404 | Polana | 1710 | 1787 | 9 | |
1407 | Poraz | 1701 | 1770 | 1 | |
1409-1410 | Pruchnik | 1720 | 1776 | 2 | |
1421-1447 | Przeworsk | 1619 | 1785 | 27 | |
1458-1462 | Przewrotne | 1730 | 1785 | 3 | |
1458-1462 | Przybyszówka | 1628 | 1786 | 5 | |
1466-1468 | Przysietnica | 1698 | 1787 | 3 | |
1471-1472 | Pysznica | 1726 | 1781 | 2 | |
1475 | Raclawice | 1659 | 1735 | 1 | |
1481-1484 | Radoysl | 1728 | 1786 | 4 | Radomyśl |
1487 | Radymno | 1721 | 1786 | 1 | |
1489-1499 | Ranizow | 1656 | 1818 | 11 | |
1504-1506 | Rogi | 1636 | 1812 | 3 | |
1590-1510 | Rokietnica | 1721 | 1784 | 2 | |
1514 | Równe | 1713 | 1778 | 1 | |
1521-1527 | Rozwadów | 1733 | 1858 | 7 | |
1531-1535 | Rudki | 1682 | 1784 | 3 | |
1540-1542 | Rudolowice | 1692 | 1784 | 4 | |
1552 | Rumno | 1690 | 1786 | 1 | |
1554 | Rybotycze | 1606 | 1786 | 1 | |
1558-1562 | Rychcice | 1659 | 1784 | 5 | |
1568-1570 | Rymanów | 1647 | 1776 | 3 | |
1576-1585 | Rzeszów | 1661 | 1786 | 10 | |
1597-1607 | Sambor | 1571 | 1782 | 11 | |
1617-1625 | Sanok | 1705 | 1808 | 9 | |
1632-1636 | Sarzyna | 1686 | 1814 | 5 | |
1642-1644 | Sądowa Wisznia | 1693 | 1784 | 3 | |
1648-1651 | Sasiadowice | 1716 | 1792 | 4 | |
1655-1658 | Sieniawa | 1668 | 1784 | 4 | |
1664-1666 | Siennów | 1620 | 1777 | 3 | |
1672 | Sietesz | 1748 | 1777 | 1 | |
1674-1676 | Sławęcin | 1661 | 1784 | 3 | |
1678-1684 | Słocina | 1672 | 1786 | 7 | |
1691-1698 | Sokołów | 1657 | 1784 | 8 | |
1706 | Starasol | 1716 | 1753 | 1 | |
1711 | Staromieście | 1751 | 1786 | 1 | |
1719-1720 | Strzałkowice | 1694 | 1786 | 2 | |
1723 | Strzyżów | 1721 | 1756 | 1 | |
1728 | Święcany | 1700 | 1784 | 1 | |
1735-1737 | Świlcza | 1730 | 1786 | 3 | |
1740-1742 | Szebnie | 1650 | 1776 | 3 | |
1745-1746 | Targowiska | 1679 | 1777 | 2 | |
1750-1754 | Tarnowiec | 1654 | 1784 | 5 | |
1757 | Trzcinice | 1653 | 1776 | 1 | |
1762-1763 | Trzesn | 1750 | 1784 | 2 | |
1766 | Trześniów | 1595 | 1786 | 1 | |
1768-1773 | Tuligłowy ad Komarno | 1646 | 1784 | 6 | |
1775-1776 | Tuligłowy ad Pruchnik | 1759 | 1785 | 2 | |
1781-1786 | Tyczyn | 1661 | 1786 | 6 | |
1794-1796 | Tyrawa Wołoska | 1651 | 1776 | 3 | |
1798 | Uherce | 1749 | 1776 | 1 | |
1800-1802 | Ujkowice | 1674 | 1785 | 3 | |
1809-1816 | Ulanów | 1658 | 1785 | 8 | |
1820-1822 | Urzejowice | 1703 | 1784 | 3 | |
1831-1837 | Wesoła | 1613 | 1784 | 7 | |
1844-1846 | Wielowieś | 1675 | 1776 | 3 | |
1851-1852 | Wojutycze | 1646 | 1742 | 2 | |
1854 | Wola Rafal. | 1691 | 1776 | 1 | |
1857-1861 | Wołkowyja | 1708 | 1836 | 5 | |
1863 | Woloszcza | 1705 | 1736 | 1 | |
1869 | Wrocanka | 1717 | 1778 | 1 | |
1871-1875 | Wrzawy | 1675 | 1787 | 5 | |
1881-1844 | Wysoka k. Łanc. | 1651 | 1786 | 4 | |
1904 | Zabierow | 1715 | 1777 | 1 | |
1909-1916 | Zaczernie | 1667 | 1786 | 8 | |
1929-1941 | Zaleszany | 1704 | 1785 | 3 | |
1944-1946 | Zaleze | 1766 | 1784 | 3 | |
1950-1953 | Zarszyn | 1693 | 1784 | 4 | |
1955-1958 | Zarzecze | 1662 | 1784 | 4 | |
1962 | Zgłobień | 1689 | 1733 | 1 | |
1964-1967 | Zręcin | 1662 | 1774 | 4 | |
1969 | Żmigród Nowy | 1698 | 1774 | 1 | |
1972-1974 | Żmigród Stary | 1754 | 1803 | 3 | |
1976-1984 | Żołynia | 1622 | 1784 | 9 | |
1988-1990 | Żurawica | 1620 | 1784 | 3 | |
2041-2042 | Wola Zarczycka | 1673 | 1759 | 2 | |
2045 | Kobylany | 1746 | 1776 | 1 | |
2060-2062 | Głogów | 1754 | 1800 | 3 | |
2063-2067 | Pstrągowa | 1627 | 1780 | 5 | |
2073-2074 | Jedlicze | 1709 | 1776 | 2 | |
2075-2078 | Jasło | 1685 | 1784 | 4 | |
2083-2084 | Markowa | 1773 | 1820 | 2 | |
2088 | Sąsiadowiec | 1665 | 1710 | 1 | |
2090 | Strzyżów | 1777 | 1784 | 1 | |
2093-2094 | Śliwcza | 1700 | 1786 | 2 | |
2097 | Rokietnica | 1686 | 1721 | 1 | |
779 | |||||
D5: 1/1-7 | Bircza | 1784 | 1871 | 7 | |
D 13:1/1-2/2 | Bruchnal | 1787 | 1859 | 2 | |
D 13:2/1-4 | Jaworów | 1816 | 1864 | 4 | |
D 13:4/1-3 | Krakowiec | 1784 | 1880 | 3 | |
D 13:8/1 | Wielkie Oczy | 1784 | 1855 | 1 | |
D 19:3/1 | Krukienice | 1826 | 1830 | 1 | |
D 19:9/1 | Radenice | 1782 | 1811 | 1 | |
D 28:8/1 | Tyrawa Wołoska | 1831 | 1847 | 1 | |
D 29:6/1-2 | Sieniawa | 1784 | 1860 | 2 | |
D 36:2/1 | Milatyn | 1786 | 1837 | 1 | |
23 |
Jeśli będzie kolejena zrzutka na poszukiwania w Bundesarchiv Koblencji, Fryburgu Bryzgowijskim i Berlinie, to proszę jakoś dać znać. W miarę możności się dołożę. N.b. w tych miastach mogą być (lecz nie muszą) akta, które prokurator z Ludwiksburga raczył był zgubić (jeśli ich nie zniszczył). Każdy kto tam jest, proszę, niech szuka.
OdpowiedzUsuńAnna
Właśnie czytam tekst o Pana działaniach w More Maiorum. Super sprawa, gratulacje! 👍
OdpowiedzUsuńJeśli będzie kolejna zrzutka proszę o niej zawiadomić na forum genealodzy.pl. Krystyna.waw
Proszę ogłosić szeroko jeśli będzie jakaś zbiórka.
OdpowiedzUsuń> Można zastawiać się, dlaczego akurat dawne metryki przemyskie „cieszyły się” aż takimi względami władz III Rzeszy. Pismo L. Weiraucha z marca 1944 roku wskazuje, iż na terenie tej diecezji znajdują się niemieckie osady. Z tego też względu, jak tłumaczy M. Ciemała, kierownictwo Sippenstelle / BuF Krakau, mniemając, że w staropolskich księgach metrykalnych diecezji przemyskiej znajdują się dowody na „niemieckie osadnictwo”, zleciło
OdpowiedzUsuńich wywóz.> Nie wiem po co tutaj mniemac. Na terenach przemyskich bylo niemieckie osadnictwo i o tym chyba Niemcy z pewnoscia wiedzieli - autor artkulu niegdy o Głuchoniemcach nie slyszal? Prosze zapoznac sie z Projektem Gluchoniemcy.