Miejscowość Tokarnia i Karlików, rok 1772.
"Inwentarze Klucza Tokarskiego y
Płonskiego takze Dobr Bukowska, y Pobidna z Ratnawicą przez W.
Klickiego, Skarbnika Trock na Groncie in A 1772 wyprowadzone."
| Osiadłość
wsi Tokarni |
|
| dziesiątek pierwszy
Iwana Kicyny |
|
| Hryc |
Kicyna |
|
|
Wasko |
lat 16 |
|
Pazia |
lat 13 |
|
Fenia |
lat 12 |
|
Nastazya |
lat 10 |
| Andrzey |
Godlewski |
|
|
Tymko |
lat 16 |
|
Maryanna |
lat 15 |
|
Ewa |
lat 9 |
|
Marunia |
lat 7 |
| Dmitro |
syn Mielnikow |
|
|
siostra Ewa |
lat 13 |
|
siostra Maryanna |
lat 9 |
| Fedio |
Kieynik |
|
|
Michał |
lat 6 |
|
Ewa |
lat 5 |
| Andrey |
Kieynik |
|
| Senko brat |
wdowiec y z dziecmi |
|
|
Tymko syn Semka |
lat 17 |
|
Maryanna corka Semka |
lat 18 |
| Wasko |
Rak |
|
|
Fedio |
lat 7 |
|
Nastazya |
lat 15 |
|
Katarzyna |
lat 14 |
|
Maryanna |
lat 11 |
| Jacko |
Rak |
|
|
Wasko |
rok 1 |
|
Pazia |
lat 17 |
|
Fesko Rak stary przy nim komornie |
|
Wasko |
|
| Fesko |
Kicyna |
|
|
Hryc |
lat 11 |
|
Fedio |
lat 5 |
|
Maryanna |
lat 20 |
| Iwan |
Kicyna |
dziesietnik |
| Wasko |
Siekieła |
|
|
Fenko |
rok 1 |
| dziesiątek drugi
Macieja Holotka |
|
| Luczka |
Sznosud |
bezżenny |
| Stefan |
Ostrzyzony |
|
|
Petro |
lat 15 |
|
Wasko |
lat 12 |
|
Iwan |
lat 7 [dopisano umarł] |
|
|
cierkiewne |
| Maciey |
Hołotyk |
|
|
Petro |
lat 26 |
|
Iwan |
lat 21 |
|
Iwan drugi |
lat 16 |
|
Maryanna |
lat 22 |
|
Maryanna druga |
lat 17 |
| Fenko |
Forytarczyk |
|
|
Seman |
lat 24 |
|
Nastazya |
lat 17 |
|
Ewa |
lat 15 |
|
Tymko |
syn zonaty |
|
Petro |
lat 7 |
|
Hryc |
lat 3 |
| Jacko |
Romanow |
|
|
Maryanna |
lat 16 |
|
Nastazya |
lat 14 |
|
Maryanna |
lat 5 |
|
Tanka |
rok 1 [dopisano umarła] |
| Jacko |
Łukaczyszyn |
|
|
Nascia |
lat 18 |
|
Hryc |
brat żonaty |
|
Iwan |
lat 3 |
|
Maryanna |
lat 7 |
| Hryc |
Leszenta |
|
|
iwan |
lat 12 |
|
Jacko |
lat 6 |
|
Maryanna |
lat 22 |
|
Pazia |
lat 16 |
|
Nascia |
lat 2 |
| wdowa |
Dmitrowa |
|
|
Wasyl |
lat 12 |
|
Petro |
lat 11 |
|
Fenna |
lat 10 |
|
Marunia |
lat 6 |
|
Katarzyna |
rok 1 [dopisano umarła] |
| Michał |
Makara |
|
|
Fedio |
lat 5 |
| Hryc |
Suszko |
|
|
Wasko |
brat lat 22 |
|
Fedio |
brat lat 18 |
|
Nascia |
siostra lat 17 |
| dziesiątek trzeci
Iwana Romanowego |
|
| Wasko |
Telawski |
|
|
Paweł |
lat 13 |
|
Nascia |
lat 11 |
|
Anna |
lat 7 |
|
Jewka |
lat 4 |
|
Katarzyna |
rok 1 |
| Iwan |
Romanow |
dziesietnik |
|
Jacko |
lat 24 |
|
Wasko |
lat 17 |
|
Iwan |
lat 14 |
|
Paweł |
syn zonaty |
| Wasko |
Romanow |
[przekreślono i wpisano: Paweł Romanow] |
| Seman |
Gydińciow |
|
|
Michaiło |
rok 1 |
|
Krolicha wdowa |
u niego komornie |
| Danko |
Krolow |
|
|
Wasko |
lat 12 |
|
Stefan |
lat 9 |
|
Nastazya |
lat 14 |
|
Maryanna |
lat 2 |
| Petro |
Krolik |
|
|
Wancio |
lat 2 |
|
Michał |
brat lat 17 |
| Leszontowa |
wdowa |
|
|
Luczko |
lat 17 |
|
jacko |
lat 8 |
|
Maryanna |
lat 24 |
|
Pazia |
lat 17 |
| Seńko |
Kozubek |
|
|
Hryc |
lat 5 |
|
Iwan |
lat 1/2 |
| Andrzey |
Kozubek |
|
|
Hryc |
lat 16 |
|
Iwan |
lat 15 |
|
Paweł |
lat 7 |
|
Michał |
lat 3 |
|
Maryanna |
lat 18 |
|
Nascia |
lat 4 |
|
Michał Popowicz |
komornie, stary |
|
Andrzey |
syn lat 20 |
|
Nascia |
corka lat 15 |
| Jacko |
Szponda |
|
|
Iwan |
lat 9 |
|
Wasio |
lat 2 [?] |
|
Nascia |
lat 8 |
|
Pazia |
lat 6 |
|
Ancia |
lat 3 |
|
Marysia |
rok 1 |
|
Jacko |
brat zonaty |
| dziesiatek czwarty
Waska Szpondy |
|
| Iwanowa |
wdowa |
|
|
Wasko |
lat 14 |
|
Iwan |
lat 15 |
|
Semko |
lat 10 |
|
Nascia |
lat 14 |
| Iwan |
Cełep |
|
|
Hryc |
lat 7 |
|
Nascia |
lat 17 |
|
Jacko |
brat lat 23 |
| Jacko |
Szponda |
|
|
Wasko |
lat 16 |
|
Hryc |
lat 10 |
|
Maryanna |
lat 14 |
|
Nascia |
lat 12 |
|
Jewka |
lat 8 |
|
Iwan drugi |
syn zonaty |
| Jacko |
Szponda |
drugi dziesiętnik |
|
Iwancio |
rok 1 |
|
Pazia |
lat 2 |
|
Stefan |
lat 10, siostrzeniec |
|
Hryc |
lat 8, siostrzeniec |
|
Pazia |
lat 15, siostrzenica |
| Wasko |
Kicenik |
|
|
Fedio |
pasierb lat 12 |
|
Michał |
brat lat 24 |
|
Tymko |
brat lat 21 |
| Wasko |
Ostafiów |
[przekreślono i wpisano: umarł] |
| Stefan |
Konik |
|
| Iwan |
Krawiec |
|
|
Hryc |
lat 10 |
| Jacko |
Capik |
|
|
Stefan |
lat 17 |
|
Michał |
lat 13 |
|
Wancio |
lat 6 |
|
Anna |
lat 19 |
|
Nascia |
lat 18 |
| Wasko |
Lawny |
|
|
Hryc |
brat lat 17 |
|
Ewa |
siostra lat 22 |
|
Nascia |
siostra lat 17 |
| dziesiatek piąty
Leszka Miskowego |
|
| michaiło |
Konik |
|
|
Iwan |
lat 1/2 |
| Fesko |
Konik |
|
|
Danko |
lat 17 |
| Andrey |
Ostafiów |
|
|
Wasko |
lat 17 |
|
Iwan |
lat 15 |
|
Mandzia |
lat 8 |
|
Nascia |
lat 5 |
|
Wasko |
syn drugi zonaty, przy nim Wasko syn jego 1 rok |
| Iwan |
Ostafiow |
|
|
Stefan |
lat 17 |
|
Jewka |
lat 11 |
|
Anna |
lat 8 |
| Jacko |
Prystasz |
|
|
Nascia |
lat 18 |
|
Paweł |
bratanicz lat 10 |
|
Jacko |
siostrzeniec lat 21 |
| Andrey |
Widyńcow |
nieżonaty |
|
Andrey |
brat lat 17 |
|
Jewka |
siostra lat 14 |
|
Maryanna |
siostra lat 11 |
| Leszko |
Miśkow |
dziesietnik |
|
Iwan |
brat lat 21 |
|
Hryc |
brat lat 17 |
|
Ewa |
siostra lat 16 |
| Wasko |
Szadkowicz |
|
|
Jacko |
lat 2 |
|
Nascia |
siostra lat 18 |
|
Ancia |
siostra lat 16 |
| Petro |
Mielnik |
|
|
Antoni |
lat 19 |
|
Iwan |
lat 17 |
|
Marunia |
lat 16 |
|
Dmitro |
syn zonaty |
|
Paweł |
drugi syn zonaty |
|
Hryc |
lat 6 |
|
Nascia |
lat 2 |
| Osiadłość wsi
Karlikowa |
|
| dziesiątek pierwszy
Stefana Horczaka |
|
| Fesko |
Mielnik |
|
|
Matwiey |
lat 2 |
| Stefan |
Horczak |
|
|
Iwan |
lat 13 |
|
Maryanna |
lat 15 |
|
Pazia |
lat 5 |
| Michał |
Pankow |
|
|
Osyf |
lat 13 |
|
Kaska |
lat 6 |
| Petro |
Gulicz |
|
|
Fedio |
lat 9 |
|
Iwan |
lat 6 |
|
Jacko |
lat 2 [dopisano: umarł] |
|
maryanna |
lat 10 |
| Tymko |
Bawelak |
|
| Hryc |
Bawelak |
|
|
Romanow |
lat 10 |
|
Iwan |
lat 2 |
| Iwan |
Gulicz |
|
|
MikoŁay |
lat 7 |
|
Ostaf |
lat 3 |
|
Fedio |
brat lat 15 |
|
Jacko |
brat lat 12 |
|
Jewka |
siostra lat 14 |
|
Wasko |
brat żonaty |
| Iwan |
Gulicz drugi |
|
|
Tańka |
lat 6 |
|
Jewka |
lat 1/2 |
| Iwan |
Kusmircow |
|
|
Danko |
lat 12 |
|
Hryc |
lat 4 |
|
Tanka |
lat 3 |
| Fesko |
Kiryk |
|
|
Andrey |
lat 14 |
|
Pazia |
lat 12 |
|
Naścia |
lat 9 |
|
Jacko |
szwagier, lat 21 |
| dziesiątek drugi
Semana Tymcia |
|
| Andrey |
Kiryk |
nieżonaty, z matką wdową |
|
Michał |
brat lat 13 |
|
Iwan |
brat lat 11 |
|
Hryc |
brat lat 7 |
|
Maryanna |
siostra lat 19 |
| Wasko |
Tymciow |
|
|
Semko |
lat 2 |
| Semon |
Tymciow |
dzieciętnik |
|
Wasko |
lat 15 |
|
Iwan |
lat 13 |
|
Fesko |
lat 10 |
|
Iwan drugi |
lat 4 |
| Mikołay |
Rohaczykow |
nieżonaty z matką wdową |
|
Maryanna |
siostra lat 19 |
| Andrey |
Potrak |
|
|
Fedio |
brat lat 16 |
|
Wasko |
brat lat 12 |
|
|
cierkiewne |
| Iwan |
Popowicz |
|
|
Iwan |
lat 24 |
|
Wasko |
lat 20 |
|
Jewka |
lat 14 |
| Andrey |
Swedyk |
|
|
Leszko |
lat 15 |
|
Petro |
lat 11 |
|
Anusia |
lat 14 |
|
Maryanna |
lat 10 |
|
Tanka |
lat 6 |
| Dmitro |
Tymciow |
|
|
Wasyl |
lat 9 |
|
Maryanna |
lat 5 |
| Stefan |
Knyszow |
|
|
Maryanna |
lat 5 |
|
Maryanna |
pasierbica lat 15 |
| Wasko |
Rapawczyk |
|
|
Tymko |
lat 10 |
|
Michał |
lat 6 |
|
Jewka |
lat 3 |
| dziesiątek trzeci
Waska Ilkowego |
|
| Hryc |
Gimak |
|
|
Dmitr |
lat 14 |
|
Maryanna |
lat 9 |
|
Jewka |
lat 6 |
|
Jewka druga |
lat 1/2 |
| Hryc |
Lachow |
nieżonaty |
|
Stefan |
brat lat 3 |
|
Maryanna |
siostra lat 10 |
|
Fenna |
siostra lat 6 |
| Seman |
Goyda |
|
|
Pazia |
rok 1 |
| Petro |
Kakalow |
|
|
Michał |
rok 1 |
|
Andrey |
brat lat 10 |
| Michał |
Gimak |
|
|
Tymko |
lat 13 |
|
Ostaf |
lat 3 |
|
Jewka |
lat 12 |
| Wasyl |
Ilkow |
dziesietnik |
|
Pazia |
lat 3 |
|
Fedio |
lat 19 |
| Michał |
Węgrzyn |
|
|
Fedio |
lat 1/2 |
|
Hryc Węgrzyn |
brat żonaty |
| Paweł |
Sałak |
dziesietnik |
|
Andrey |
lat 8 |
|
Tymko |
rok 1 |
|
Pazia |
lat 3 |
|
Fenna |
wychowanica, lat 16 |
| Petro |
Rapawczyk |
|
|
Iwan |
lat 19 |
|
Tymko |
lat 17 |
|
Andray |
brat żonaty niedawno |
|
Iwan Rapawczyk |
|
| Michał |
raycio |
|
|
Iwan |
lat 14 |
|
Stefan |
lat 12 |
|
Osyf |
lat 6 |
| dziesiątek czwarty
Pawła Sałaka |
|
| Hnat |
Sudyk |
stary z Stefanem synem nieżonatym |
|
Matwiey |
lat 10 |
| Antoni |
Sztefura |
|
|
Michał |
pasierb, żonaty |
|
Stefan |
lat 4, dziecko Michała |
|
Michał |
lat 2, dziecko Michała |
| Petro |
Sudyk |
|
|
Anna |
rok 1 |
| Petro |
Bysan Prytarz |
|
|
Iwan |
lat 17 |
|
Hnat |
lat 16 |
|
Hryc |
lat 12 |
|
Petro |
lat 2 |
|
Anna |
lat 9 |
|
Maryanna |
lat 4 |
| Leszko |
Bysanof |
|
|
Maryanna |
lat 9 |
|
Tanka |
lat 2 |
Sygnatura Lwowska Naukowa Biblioteka im Stefanyka fond 5, 2790.